{"id":1645,"global_id":"stairculture.com\/archive?id=1645","global_id_lineage":["stairculture.com\/archive?id=1645"],"author":"2","status":"publish","date":"2017-04-28 15:58:34","date_utc":"2017-04-28 07:58:34","modified":"2017-04-30 21:44:08","modified_utc":"2017-04-30 13:44:08","url":"https:\/\/stairculture.com\/archive\/event\/economies-and-appropriations-of-space-in-hong-kong\/","rest_url":"https:\/\/stairculture.com\/archive\/wp-json\/tribe\/events\/v1\/events\/1645","title":"Economies and Appropriations of Space in Hong Kong","description":"<p><strong>Economies and Appropriations of Space in Hong Kong | \u9999\u6e2f\u516c\u5171\u7a7a\u9593\u7684\u7d93\u6fdf\u8207\u7528\u9014<\/p>\n<p><\/strong>Panel Discussion | \u5c08\u984c\u8a0e\u8ad6\u6703<br \/>\nModerator | \u4e3b\u6301 Laurent Gutierrez<br \/>\nSpeakers | \u8b1b\u8005<br \/>\nGe\u0301raldine Borio, Katty Law ( \u7f85\u96c5\u5be7 ), Valerie Portefaix, and Dr. Tang Wing Shing ( \u9127\u6c38\u6210\u6559\u6388 )<\/p>\n<p>Due in part to increasing density and pressure on land use and development practices, the definition of space in Hong Kong has became more and more complex. New logics of economies, ecologies, and social practices are now needed to address the issue of public space. What types of activities, user relationships, occupations, and appropriations currently exist or need to be developed? This panel will address these issues, questioning, presenting, and discussing various models and forms o<span class=\"text_exposed_show\">f the intensification and practice of urban spaces.<br \/>\n\u7531\u65bc\u571f\u5730\u7528\u9014\u8207\u767c\u5c55\u4e0a\u7684\u5bc6\u5ea6\u8207\u58d3\u529b\u4e0d\u65b7\u589e\u52a0\uff0c\u7a7a\u9593\u5728\u9999\u6e2f<wbr \/>\u7684\u5b9a\u7fa9\u8b8a\u5f97\u6108\u4f86\u6108\u8907\u96dc\u3002\u73fe\u5728\u9700\u8981\u65b0\u7684\u7d93\u6fdf\u908f\u8f2f\u3001\u751f\u614b\u74b0\u5883<wbr \/>\u548c\u793e\u6703\u5be6\u8e10\u4f86\u89e3\u6c7a\u516c\u5171\u7a7a\u9593\u7684\u554f\u984c\u3002\u7a76\u7adf\u751a\u9ebc\u985e\u578b\u7684\u6d3b\u52d5\u3001<wbr \/>\u4f7f\u7528\u8005\u95dc\u4fc2\u3001\u4f54\u7528\u4ee5\u53ca\u632a\u7528\u5df1\u7d93\u5b58\u5728\u6216\u9700\u8981\u88ab\u63a8\u52d5\uff1f\u9019\u500b\u5ea7<wbr \/>\u8ac7\u6703\u5c07\u6703\u63a2\u8a0e\u4ee5\u4e0a\u554f\u984c\uff0c\u4e26\u8cea\u7591\u3001\u4ecb\u7d39\u548c\u8a0e\u8ad6\u57ce\u5e02\u7a7a\u9593\u96c6\u7d04<wbr \/>\u5316\u548c\u5be6\u8e10\u7684\u5404\u7a2e\u6a21\u578b\u548c\u5f62\u5f0f\u3002<br \/>\n<\/span><span class=\"text_exposed_show\"><br \/>\nLaurent Gutierrez and Valerie Portefaix \/ MAP Office<br \/>\nMAP Office is a multidisciplinary platform devised by Laurent Gutierrez (1966, Casablanca, Morocco) and Val\u00e9rie Portefaix (1969, Saint-\u00c9tienne, France). Based in Hong Kong since 1996, MAP Office researches and elaborates upon physical and imaginary territories through drawing, photography, video, installations, performance, and literary and theoretical texts. Using techniques such as humor, games, and fiction, their project forms a critique of spatio-temporal anomalies and documents how human beings subvert and appropriate space. Their work has been exhibited internationally at over 30 Biennales\/Triennales and at major institutions such as the MOMA and the Georges Pompidou Centre. Their practice was the subject of a monograph, MAP Office \u2013 Where the Map is the Territory (2011) and was the recipient of the 2013 Sovereign Asian Art Prize.<br \/>\nMAP Office \u662f\u7531 Laurent Gutierrez\uff081966 \u5e74\u51fa\u751f \uff0c\u5361\u85a9\u5e03\u862d\u5361\uff0c\u6469\u6d1b\u54e5\uff09\u548c Val\u00e9rie Portefaix\uff081969 \u5e74\u51fa\u751f\uff0c\u8056\u827e\u8482\u5b89\uff0c\u6cd5\u570b\uff09\u6210\u7acb\u7684\u591a\u5143\u5e73\u53f0\u3002\u81ea 1996 \u5e74\u8d77\u5efa\u57fa\u65bc\u9999\u6e2f\uff0cMAP Office \u900f\u904e\u7e6a\u756b\u3001\u7167\u7247\u3001\u9304\u50cf\u3001\u8868\u6f14\u3001\u6587\u5b78\u8207\u7406\u8ad6\u6587\u672c\u4f86\u7814\u7a76\u548c\u95e1<wbr \/>\u8ff0\u7269\u7406\u4e0a\u8207\u60f3\u50cf\u4e2d\u7684\u5730\u57df\u3002\u4ed6\u5011\u7684\u9805\u76ee\u4f7f\u7528\u4e0d\u540c\u7684\u6280\u5de7\u5982\u5e7d<wbr \/>\u9ed8\u3001\u904a\u6232\u548c\u865b\u69cb\u6545\u4e8b\u4f86\u5f62\u6210\u5c0d\u6642\u7a7a\u4e2d\u7684\u7570\u5e38\u7684\u6279\u5224\uff0c\u4e26\u7d00\u9304\u4eba\u985e\u5982\u4f55\u985b\u8986\u8207\u632a\u7528\u7a7a\u9593\u3002\u4ed6\u5011\u7684\u4f5c<wbr \/>\u54c1\u66fe\u65bc\u8d85\u904e\u4e09\u5341\u500b\u96d9\u5e74\u5c55\u3001\u4e09\u5e74\u5c55\u548c\u5927\u578b\u6a5f\u69cb\u5982\u73fe\u4ee3\u85dd\u8853\u535a<wbr \/>\u7269\u9928 \uff08MoMA\uff09\u548c\u9f90\u7562\u5ea6\u4e2d\u5fc3\u7b49\u5c55\u51fa\u3002\u4ed6\u5011\u7684\u5275\u4f5c\u662f MAP Office \u2013 Where the Map is the Territory \uff082011\uff09\u9019\u7bc7\u5c08\u984c\u8ad6\u6587\u7684\u984c\u76ee\u4e26\u66fe\u5728 2013 \u5e74\u7372\u5f97 Sovereign \u4e9e\u6d32\u85dd\u8853\u734e\u3002<br \/>\n<\/span><br \/>\nGe\u0301raldine Borio<br \/>\nG\u00e9raldine is a Swiss Registered Architect, co-founder of Parallel Lab, and Lecturer at the School of Design, PolyU.<br \/>\nG\u00e9raldine Borio \u662f\u4e00\u4f4d\u745e\u58eb\u8a3b\u518a\u5efa\u7bc9\u5e2b\u3001Parallel Lab \u7684\u5171\u540c\u5275\u8fa6\u4eba\u8207\u9999\u6e2f\u7406\u5de5\u5927\u5b78\u8a2d\u8a08\u5b78\u9662\u7684\u8b1b\u5e2b\u3002<\/p>\n<p>Katty Law | \u7f85\u96c5\u5be7<br \/>\nKatty is a founding member of the Central &amp; Western Concern Group.<br \/>\n\u7f85\u6c0f\u662f\u4e2d\u897f\u5340\u95dc\u6ce8\u7d44\u7684\u5275\u6703\u6210\u54e1\u3002<\/p>\n<p>Dr. Tang Wing Shing | \u9127\u6c38\u6210\u6559\u6388<br \/>\nDr. Tang is Professor in the Department of Geography, Hong Kong Baptist University.<br \/>\n\u9127\u6c0f\u662f\u9999\u6e2f\u6d78\u6703\u5927\u5b78\u5730\u7406\u7cfb\u6559\u6388\u3002<\/p>","excerpt":"","slug":"economies-and-appropriations-of-space-in-hong-kong","image":{"url":"https:\/\/stairculture.com\/archive\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/What-you-cannot-see-from-Google-Streetview.gif","id":"1706","extension":"gif","width":2048,"height":1365,"sizes":{"thumbnail":{"width":150,"height":150,"mime-type":"image\/gif","url":"https:\/\/stairculture.com\/archive\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/What-you-cannot-see-from-Google-Streetview-150x150.gif"},"medium":{"width":300,"height":200,"mime-type":"image\/gif","url":"https:\/\/stairculture.com\/archive\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/What-you-cannot-see-from-Google-Streetview-300x200.gif"},"medium_large":{"width":768,"height":512,"mime-type":"image\/gif","url":"https:\/\/stairculture.com\/archive\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/What-you-cannot-see-from-Google-Streetview-768x512.gif"},"large":{"width":1024,"height":683,"mime-type":"image\/gif","url":"https:\/\/stairculture.com\/archive\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/What-you-cannot-see-from-Google-Streetview-1024x683.gif"},"et-pb-post-main-image":{"width":400,"height":250,"mime-type":"image\/gif","url":"https:\/\/stairculture.com\/archive\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/What-you-cannot-see-from-Google-Streetview-400x250.gif"},"et-pb-post-main-image-fullwidth":{"width":1080,"height":675,"mime-type":"image\/gif","url":"https:\/\/stairculture.com\/archive\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/What-you-cannot-see-from-Google-Streetview-1080x675.gif"},"et-pb-portfolio-image":{"width":400,"height":284,"mime-type":"image\/gif","url":"https:\/\/stairculture.com\/archive\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/What-you-cannot-see-from-Google-Streetview-400x284.gif"},"et-pb-portfolio-module-image":{"width":510,"height":382,"mime-type":"image\/gif","url":"https:\/\/stairculture.com\/archive\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/What-you-cannot-see-from-Google-Streetview-510x382.gif"},"et-pb-portfolio-image-single":{"width":1080,"height":720,"mime-type":"image\/gif","url":"https:\/\/stairculture.com\/archive\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/What-you-cannot-see-from-Google-Streetview-1080x720.gif"},"et-pb-gallery-module-image-portrait":{"width":400,"height":516,"mime-type":"image\/gif","url":"https:\/\/stairculture.com\/archive\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/What-you-cannot-see-from-Google-Streetview-400x516.gif"}}},"all_day":false,"start_date":"2017-05-18 19:00:00","start_date_details":{"year":"2017","month":"05","day":"18","hour":"19","minutes":"00","seconds":"00"},"end_date":"2017-05-18 20:30:00","end_date_details":{"year":"2017","month":"05","day":"18","hour":"20","minutes":"30","seconds":"00"},"utc_start_date":"2017-05-18 11:00:00","utc_start_date_details":{"year":"2017","month":"05","day":"18","hour":"11","minutes":"00","seconds":"00"},"utc_end_date":"2017-05-18 12:30:00","utc_end_date_details":{"year":"2017","month":"05","day":"18","hour":"12","minutes":"30","seconds":"00"},"timezone":"UTC+8","timezone_abbr":"","cost":"","cost_details":{"currency_symbol":"","currency_position":"","values":[]},"website":"https:\/\/www.facebook.com\/events\/837633626384477\/?acontext=%7B","show_map":false,"show_map_link":true,"hide_from_listings":false,"sticky":false,"featured":false,"categories":[{"name":"Panel discussion","slug":"panel-discussion","term_group":0,"term_taxonomy_id":44,"taxonomy":"tribe_events_cat","description":"","parent":0,"count":4,"filter":"raw","id":44,"urls":{"self":"https:\/\/stairculture.com\/archive\/wp-json\/tribe\/events\/v1\/categories\/44","collection":"https:\/\/stairculture.com\/archive\/wp-json\/tribe\/events\/v1\/categories"}}],"tags":[],"venue":{"id":1625,"author":"2","status":"publish","date":"2017-04-28 15:10:55","date_utc":"2017-04-28 07:10:55","modified":"2017-04-28 15:10:55","modified_utc":"2017-04-28 07:10:55","url":"https:\/\/stairculture.com\/archive\/venue\/connecting-space-hong-kong\/","venue":"Connecting Space Hong Kong","slug":"connecting-space-hong-kong","address":"Fort Street 18-20, Hong Kong","country":"Hong Kong","province":"-----------------------","stateprovince":"-----------------------","json_ld":{"@type":"Place","name":"Connecting Space Hong Kong","description":"","url":false,"address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"Fort Street 18-20, Hong Kong","addressRegion":"-----------------------","addressCountry":"Hong Kong"},"telephone":"","sameAs":""},"show_map":true,"show_map_link":true,"global_id":"stairculture.com\/archive?id=1625","global_id_lineage":["stairculture.com\/archive?id=1625"]},"organizer":[],"json_ld":{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Event","name":"Economies and Appropriations of Space in Hong Kong","description":"&lt;p&gt;Economies and Appropriations of Space in Hong Kong | \u9999\u6e2f\u516c\u5171\u7a7a\u9593\u7684\u7d93\u6fdf\u8207\u7528\u9014 Panel Discussion | \u5c08\u984c\u8a0e\u8ad6\u6703 Moderator | \u4e3b\u6301 Laurent Gutierrez Speakers | \u8b1b\u8005 Ge\u0301raldine Borio, Katty Law ( \u7f85\u96c5\u5be7 ), Valerie Portefaix, and Dr. Tang Wing Shing ( \u9127\u6c38\u6210\u6559\u6388 ) Due in part to increasing density and pressure on land use and development practices, the definition [&hellip;]&lt;\/p&gt;\\n","image":"https:\/\/stairculture.com\/archive\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/What-you-cannot-see-from-Google-Streetview.gif","url":"https:\/\/stairculture.com\/archive\/event\/economies-and-appropriations-of-space-in-hong-kong\/","startDate":"2017-05-18T19:00:00+08:00","endDate":"2017-05-18T20:30:00+08:00","location":{"@type":"Place","name":"Connecting Space Hong Kong","description":"","url":false,"address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"Fort Street 18-20, Hong Kong","addressRegion":"-----------------------","addressCountry":"Hong Kong"},"telephone":"","sameAs":""},"performer":"Organization"},"ticketed":false}